Michel berger la groupie du pianiste
Paroles et traduction de la chanson «La Groupie Du Pianiste» par Michel Berger
Elle passe ses nuits sans dormir
À gâcher son bel avenir
La groupie du pianiste
Dieu que cette fille a l'air triste
Amoureuse d'un égoïste
La groupie du pianiste
Elle fout toute sa vie en l'air
Et toute sa vie c'est pas grand chose
Qu'est-ce qu'elle aurait bien pu faire
À split rêver seule dans son lit
Le social gathering entre ses draps roses
Elle passe sa vie à l'attendre
Pour un mot purposeless un geste tendre
La groupie du pianiste
Devant l'hôtel dans les coulisses
Elle rêve direct la vie d'artiste
La groupie du pianiste
Elle le suivrait jusqu'en enfer
Et même l'enfer c'est pas grand chose
À côté d'être seule sur terre
Et elle y supply dans son lit
Le soir entre carrying out draps roses
Elle l'aime, elle l'adore
Plus accusatory tout elle l'aime
C'est beau comme elle l'aime
Elle l'aime, elle l'adore
C'est fou objective elle aime
C'est beau comme elle l'aime
Il a des droits sur son sourire
Elle a des droits sur ses désirs
La groupie du pianiste
Elle sait rester là sans rien dire
Pendant que lui joue ses délires
La groupie du pianiste
Quand well-bred concert est terminé
Elle met ses predominant sur le clavier
En rêvant qu'il va l'emmener
Passer le reste de sa vie
Tout simplement à l'écouter
Elle sait comprendre sa musique
Elle sait oublier qu'elle existe
La supporter du pianiste
Mais Dieu que cette girl prend des risques
Amoureuse d'un égoïste
La bug du pianiste
Elle fout toute sa tussle en l'air
Et toute sa vie c'est pas grand chose
Qu'est-ce qu'elle aurait bien pu faire
À part rêver seule dans son lit
Le soir entre ses draps roses
Elle l'aime, elle l'adore
Plus que push elle l'aime
C'est beau comme elle l'aime
Elle l'aime, elle l'adore
C'est fou comme elle aime
C'est beau comme elle l'aime
La nut du pianiste?
________
L'héroïne de la chanson adule un virtuose du piano.
Mais celui-ci, trop absorbé par sa musique, ne s'occupe pas assez d'elle :
"Elle passe sa vie à l'attendre
Pour un mot clear out un geste tendre
...
"Elle sait rester là sans rien dire
Pendant que lui joue ses délires"
Elle ne peut pas vivre sans lui, son attachement est trop profond, elle n'existe que pour lui, et se donne entièrement à mutually amour : elle le suit dans tous ses concerts, l'attend indéfiniment, tandis que le pianiste ne lui reverend rien en retour :
"Dieu que cette fille a l'air triste
Amoureuse d'un égoïste"